Na quarta-feira, 26 de abril de 2023, alguns usuários do WhatsApp relataram que os áudios das conversas estavam com legenda. A ferramenta de legenda de áudio é elaborada pela empresa desde 2021 e, em fevereiro deste ano, o WhatsApp confirmou que o recurso estava em fase de testes.
A transcrição pretende otimizar as conversas e adaptar as mensagens para quem não puder ouvir em formato de áudio. Assim como em outras atualizações do WhatsApp, a perspectiva é de que a ferramenta seja liberada para todos os usuários gradativamente.
Quer saber mais sobre a legenda dos áudios de WhatsApp? Continue lendo!
Como colocar legenda em áudio do WhatsApp?
A legenda do áudio do WhatsApp é disponibilizada automaticamente ao enviar um arquivo sonoro, basta que o usuário tenha a função disponível. A transcrição vai aparecer na mesma mensagem, logo abaixo do áudio. Quando o áudio é reproduzido, o texto legendado torna-se mais escuro conforme a mensagem é ouvida. Assim, o usuário pode acompanhar o texto em simultâneo com o áudio. A função começou a ser liberada em 26 de abril de 2023 e deve ser disponibilizada gradualmente a todos os clientes.
Já existiam ferramentas não oficiais para legendar áudios do WhatsApp, como o chatbot ViraTexto e os aplicativos Voiceguru e Transcriber. Com a nova ferramenta que legenda áudios, o WhatsApp otimiza a relação com o usuário, que não precisa mais recorrer a terceiros para transcrever arquivos sonoros.
Tem como transcrever áudio do WhatsApp?
Alguns usuários relatam que desde 26 de abril de 2023 os áudios do WhatsApp são transcritos. O recurso está liberado para apenas uma parcela dos clientes, mas a projeção é que a ferramenta seja disponibilizada de forma gradativa. O WhatsApp começou a testar o recurso de legenda de áudio em fevereiro de 2023.
Como usar o ViraTexto para transcrever áudio no WhatsApp?
Para legendar um áudio com o ViraTexto, uma ferramenta não oficial do WhatsApp, é necessário adicionar o número (31) 97228-0540 aos contatos do celular, mandar uma mensagem pelo aplicativo e encaminhar o áudio que desejar legendar para a conversa. Os áudios enviados para a conversa do ViraTexto podem ter até 4 minutos de duração.
O ViraTexto é um chatbot que o usuário pode usar na própria plataforma do WhatsApp. Isso facilita a usabilidade por não precisar sair do app.
Como traduzir áudio em texto no WhatsApp?
Para traduzir um áudio em texto do português para o inglês e vice-versa, em uma ferramenta não oficial do WhatsApp:
- faça download do aplicativo “Transcriber para o WhatsApp“;
- selecione o áudio que deseja traduzir e clicar em “Compartilhar”;
- escolha o app “Transcriber”;
- clique em “Transcrever” e “Ok”;
- conceda a permissão da propaganda e clicar em “Permitir”;
- selecione a imagem do Tradutor, isto é, o ícone do Google Translator;
- configure os idiomas que deseja traduzir.
A legenda de áudio no WhatsApp promete otimizar o tempo do usuário e facilitar a vida de quem não quer ou não pode ouvir os arquivos sonoros. O WhatsApp expande sua cartela de serviços, tornando-se cada vez mais indispensável para seus clientes.
Gostou de saber mais sobre a legenda de áudios do WhatsApp? Aproveite e assine a newsletter da Remessa Online para receber mais notícias no seu e-mail!
Resumindo
A legenda do áudio do WhatsApp é disponibilizada automaticamente ao enviar um arquivo sonoro, basta que o usuário tenha a função disponível. A transcrição vai aparecer na mesma mensagem, logo abaixo do áudio. Quando o áudio é reproduzido, o texto legendado torna-se mais escuro conforme a mensagem é ouvida. Assim, o usuário pode acompanhar o texto em simultâneo com o áudio.
Para traduzir um áudio em texto do português para o inglês e vice-versa, em uma ferramenta não oficial do WhatsApp:
1. faça o download do aplicativo “Transcriber para o WhatsApp”;
2. selecione o áudio que deseja traduzir e clicar em “Compartilhar”;
3. escolha o app “Transcriber”;
4. clique em “Transcrever” e “Ok”;
5. conceda a permissão da propaganda e clicar em “Permitir”;
6. selecione a imagem do Tradutor, isto é, o ícone do Google Translator;
7. configure os idiomas que deseja traduzir.